字字扎心劝退！“加拿大生活Q&A”一夜爆火！网友笑喷：“过分真实”

据blogto报道：近日，一个被翻译成英文的“加拿大生活Q&A”帖子一夜之间火了。原帖是一位居住在加拿大的日本人 @ong777777 本周早些时候发布的，全日文的帖子对那些想要出国来加的人们提供关于搬到加拿大后，生活中可能遇到的常见问题做出解答。

这个帖子4月19日被日本和东亚历史学家Nick Kapur翻译成英文发到社交媒体，结果一夜爆火，目前已经有6万多个❤️，大家都笑喷了。

帖子写道：“一位居住在加拿大的日本人创建了这个‘加拿大生活常见问题解答’。”

Kapur 翻译了 13 条关于在加拿大生活Q&A。我们来看看他的描述：

1) 如果我不会说英语可以吗？

绝对不行。你最好学会没口音的英文再来。

2） 我能找到工作吗？

找不到，加拿大当地人都找不到工作，别说你了。

3）安全吗？

只有某些地区还可以。但走路保持自信很重要。

4）加拿大生活贵吗？

是日本的1.5倍。如果再加上汇率，那就更乱七八糟了。

5）有日本人的社区吗？

有的，但能避开尽量避开。

6）加拿大人友善吗？

表面上他们看起来很友好，但内心却充满了抱怨和种族主义。

7) 我应该从日本带什么？

日本盐。

8）有种族歧视吗？

我基本上可以空气中闻到它，这很可怕，加拿大人告诉你的90%都是吹的。

9)我在加拿大工作最重要的是什么？

1.精神力量 2.钱 3.英语 4.技能 

10) 去加拿大最大收获是什么？

来加拿大后我意识到日本有多棒。

补充版更直接：

11.我患有慢性病。能接受医疗吗？

只要你能做好死亡的准备就可以了。免费但蹩脚的医疗系统已经下降到很低的水平，人们在等待手术的几个月里死亡。

12.我还想学习法语，有语言学校吗？

不会有空学的，先把英语学学好

13.一位一流的建筑师，想利用他在日本的经验在麦当劳工作

这一切听起来可能有点夸张，不过留言中很多加拿大人都觉得过分真实！

“这个问答没错！100%真实情况哈哈~”

“又好笑，又想哭”

“笑死，加拿大人自己都找不到工作”

“我在加拿大出生长大，所有这些都太真实了。我找了几个月工作，还没找到！”

“大实话！”

“笑死”

“史上最真实的问答”

“是的，很真，太真实了”

“我很好奇，日本盐是啥？”

“他忘了加：如果有病，安乐死也是个选择”

“-找不到工作

-负担不起房屋

-买不起吃的

-生病了得不到救治

加拿大人也太惨了吧！”

“终于明白为什么

我朋友从加拿大搬到英国住了~”

“第10条最真实，实话说我去年开始意识到来加拿大后才发现祖国有多好。”

加拿大现在的情况是，很多人移民搬到这里并想要融入。但很多人发现加拿大越来越不适合生活，物价飞涨、利率高企、种族主义以及崩溃边缘的医疗系统……在这里很多人没有真正生活，只是苟且生存。

种种因素已经让很多移民回流，而加拿大人则搬到外国居住。

对于这份足以“劝退”的加拿大生活Q&A，大家怎么看？

来源：超级生活综合