据温房网综合报道:近日,一段由美国阿肯色州高速公路警察拍摄的执法视频在北美社交媒体上爆火。视频记录了一名警官与一名亚裔面孔卡车司机令人啼笑皆非的对话全过程,其内容之魔幻、情节之曲折,可以称为“跨服聊天の巅峰之作”。
据了解,今年4月,特朗普刚刚签署了一项与商用司机语言能力相关的行政指令,要求所有持有商用驾驶执照(CDL)的司机必须具备基本英语沟通与识别交通标志的能力。

视频开头,一名阿肯色州的警察,走向一辆停在高速路边的卡车。他只是对车内的司机进行简单的询问:“你为什么把车停在这里?”
司机是一位亚裔大叔,他回答道:“我停这里3个小时了。”

这回答显然和警察的问题毫不相关,于是警察再次追问核心问题:“不,我是问你‘为什么’停在这里?”

接下来是长达十几秒的沉默,空气仿佛凝固。警官似乎意识到了什么,试探性地问:“你会英语吗?”
司机大叔自信地回了一句:“Yeah.”

对话陷入“鬼打墙”,司机开门“亮瞎眼”
然而,当警察第三次提出“你为什么停车在这里?”时,大叔开始比划,却始终说不出一个所以然,警察只好亮身份,要求他出示驾照和车辆注册文件。
就在车门打开的一瞬间,警察显然也懵了,因为这位大叔在车内几乎是“全裸”状态,仅穿着一条底裤。
当警官询问“车里还有别人吗?”时,大叔再次答非所问:“这是我公司的车。”
警官直接得出结论:“你不懂英语。”并再三让他穿上裤子,但大叔似乎始终没听懂这个指令。
随后,警官试图弄清他的雇主,问:“你为哪家公司工作?”大叔回答:“Like company,加利福尼亚。”
警官难以置信地重复:“你的公司叫‘加利福尼亚’?”大叔连说两个“Yeah”予以确认。警官无奈地对着镜头自言自语:“好吧,你确实听不懂我在问什么。”

标识测试,答案属实驴唇不对马嘴
鉴于司机所问非所答的情况,交警决定进行现场测试。他在电脑上找出北美高速公路指示牌的图片,指着其中一个指示牌问:“这上面写的是什么?”
司机读到:“All trucks all routine must enter waste station next right.”(所有卡车所有常规必须进入右边的废物站)
一位在货运公司工作的朋友向小编透露,该标志实际内容应为:“TRUCKS OVER 10 TONS MUST ENTER WEIGH STATION NEXT RIGHT”(超过10吨的卡车必须进入右边称重站)。

好家伙,“称重站”变“废物站”。
视频中可以清楚的听到警察在问他,为什么要去Weigh Station?司机显然没有听明白。
随后警察又换了一个标识让他读,他直接反问:“标志是什么意思?” 把问题抛了回去。
“禁止停车=可以停车”?终极解读
警察无奈表示“我们试试下一个吧”,随后指向一个“禁止停车(No Parking)”的标识。大叔这次读对了:“No Parking.”
警察问这是什么意思?大叔冲着路面画了个大圈圈说:“Here no parking.”(这里禁止停车)
随即警察问了一个陷阱问题:“所以当你看到这个标识,意味着你可以把卡车停在那里对吗?”大叔自信满满地回答:“Yeah”(是的)。
完美!逻辑彻底闭环。
最后,警察指着一个画有两个小人的标识。

考过G1的朋友都知道,这通常表示前方学校区域,需减速注意行人,然而这个司机大叔却解读道:“这是两个人,可能是女孩儿,也可能是女人,哈哈哈。反正两个人在走路,在散步。”



警察试图挽救一下,问:“散步?在哪儿散步?”大叔终结了对话:“散步就散步,我哪儿知道在哪里散步。”

说真的,这确实是我见过最搞笑又相当可怕的视频!
他是怎么通过驾照考试并且被公司雇佣来开这么大一辆卡车的?而且,警察的耐心真好,全程都在试图理解和帮助他,但感觉两个人的脑电波完全不在一个频道。司机大叔用最肯定的语气说着最矛盾的话。
虽然很好笑,但细思极恐。一个看不懂路标、无法与警察基本沟通的司机,开着巨型卡车在高速上,这对他自己和所有道路使用者都是一个巨大的安全隐患!
你以为这事儿只在美国有吗?!其实加拿大也一样!
加拿大或将跟进!不懂英语或被禁跨境驾驶
近些年来,运输业严重缺工,不少新移民为了谋生转行开卡车,其中部分司机英语能力有限,甚至连交通标识都难以看懂。
本月初,阿省政府宣布已下令关闭5所被评为“不安全”的卡车司机培训学校,并吊销13家违规运输公司执照。

官员指出,这些培训机构存在严重问题,包括教学时间不足、虚假记录、甚至代考等违规行为。
省府强调,此次行动旨在确保每一位司机都能真正理解交通法规、掌握基本英语指令,保障公共安全。
不会说英语,就不能开车?
对于司机不会说英语就不能开车这件事,网友展开了激烈的讨论,
不少网友认为,“语言能力 ≠ 驾驶能力”,英语不流利的人,只要遵守交通规则、熟悉车辆操作,同样能安全驾驶。

但也有另一派坚称:基础英语是安全底线,因为这直接关系到能否看懂路标、理解警察指令、填写驾驶日志等关键环节。

你怎么看?
来源:温房网综合微信视频、reddit、landline
 加国热点-itop366.com 加拿大新闻,温哥华新闻,多伦多新闻,蒙特利尔新闻,加国新闻,加国热点,加拿大热点
加国热点-itop366.com 加拿大新闻,温哥华新闻,多伦多新闻,蒙特利尔新闻,加国新闻,加国热点,加拿大热点