据温哥华港湾综合报道:今年春天,当温哥华65岁的June “Juna” Miller报税时,她原本以为会收到退税,结果却被加拿大税务局(CRA)误报为“已故”。
Miller告诉《Daily Hive》,她于2025年5月通过邮寄方式提交了自己的报税表,同时也寄出了她已故丈夫Giorgio的报税表。Giorgio于2024年9月去世。
几周后,当她尝试登录自己的CRA账户时却无法成功。她打电话联系CRA,得到的回复却令人震惊。
“电话里的女士说:‘您已经过世了。’我当时回答:‘你在说什么?你现在正在和我说话啊!’”Miller回忆道。
接下来是长达一个月的噩梦:她失去了养老金、社会保险号(SIN),以及生活的基本保障。
“他们只用了五秒就‘杀’了我”
Miller得知CRA的失误后感到震惊又困惑,尤其是他们下判断的速度之快令人难以置信。
“他们用了五秒就把我判定为死亡……连死亡证明都没要,”她说。“可现在他们又告诉我,证明我活着可能要六个月。这听起来太荒唐了。”
更糟糕的是,错误发生的时机极其不凑巧。
Miller刚在65岁正式退休,原本应该开始领取养老金,但由于账户被冻结、付款被中断,她瞬间失去了收入来源。
她的社会保险号被取消,导致她无法访问银行账户,甚至无法申请临时工作维持生计。
“一家公司愿意雇我,”她说,“但他们无法正式录用我,因为我没有有效的SIN。我已经没有SIN了。”
CRA要求“活人证明”
为了纠正错误,CRA要求她提供“活着的证明”——包括政府签发的身份证明,以及他人出具的信件证明她并未死亡。
但当她向朋友寻求帮助时,有些人以为她在开玩笑,拒绝为她写证明信。
她表示,甚至连Service Canada也帮不上忙。
有一次她联系一名工作人员,对方还质疑她为何一直强调“我还活着”;另一次,一位工作人员拒绝继续处理,因为她的名字在不同文件中的拼写不一致。
当她试图申请结婚证复印件来满足CRA的要求时,又因为其身份信息已被标记为“无效”,申请被驳回。
整个过程变成了一个充满矛盾的官僚死循环,每一步都被新的“技术性问题”所阻挡。
她甚至一度愤怒地表示:“我还需要做什么?从棺材里爬出来吗?”
CRA回应:遗憾但“极为罕见”
《Daily Hive》就此事向加拿大税务局询问时,CRA发言人表示因隐私政策无法评论个案,但承认此类情况虽极为罕见,但确实可能发生。

CRA表示,这类错误可能源于人为失误、资料提交问题,或与其他政府部门(如省级记录或社会保险注册系统)之间的信息误传。
“尽管我们设有保障机制确保准确性,但极少数情况下,个别人士可能会被误报为死亡,”CRA表示。
一旦错误被发现,CRA通常会立即删除错误的死亡日期,从而恢复纳税人对福利的访问,并撤销相关信件或税务变更。
虽然纠正工作会立即启动,但发言人也承认,文书和数据处理可能仍需数周时间才能完成。
“我们理解这类事件令人担忧,并可能造成经济影响,”发言人补充,“我们对此表示遗憾,并致力于为加拿大人提供最优质的服务。”
社区支持伸出援手
尽管Miller表示整件事对她的情绪打击很大,但她也对社区给予的帮助心存感激。
作为斯阔米什原住民族的成员,Miller说她所在的部落从未质疑过她的身份。
“我们的文化就是彼此守望相助,”她说。
温哥华Commercial Drive的Vancity银行分行也站出来为她作证,并恢复了她的银行账户访问权限。
“他们认识我。他们走上会议室说:‘解锁她的账户。她还活着。’”
她感谢女儿和密友Caroline为她发起了GoFundMe众筹,以帮助她支付每月1600元的物业费。

“我们是一家人。在系统崩坏的时候,我们会照顾彼此。”Miller说。
温哥华东区国会议员关慧贞(Jenny Kwan)也介入此事,正式向联邦政府提出申诉。
Miller向媒体展示了6月30日Kwan写给联邦财政部长兼税务部长商鹏飞的信函,请求CRA立即纠正错误、恢复养老金,并补发所有应得款项。
“重生”时刻终于到来
6月30日,Miller接到了她期待已久的电话。
“CRA刚刚打电话来说,我‘复活’了,”她告诉《Daily Hive》,“他们会寄一封道歉信。”
“我属于一个团结的社区,”她说,“正是这个社区让我撑了过来。”
但她也坦言,情感上的创伤仍未痊愈。
“如果Giorgio还在,他一分钟就能解决这事,”她说起她已故35年的丈夫,“如果是他打电话,他们一定会听。他就是有这种影响力。”
如果她能对CRA高层说一句话,她想说:“请倾听人们的声音。真正地听。不要只是把他们推到下一个档案,那不是对待‘活人’该有的方式。”
来源:温哥华港湾综合