挤爆了！温哥华唐人街春节游行50年大庆：游行队伍超10万人！

据vancouversun报道：本周日上午11点，一年一度的温哥华唐人街春节大游行将如期举办，预计有超过10万人参加这一盛事。今年是1974年1月26日第一次春节大游行以来的第50年，也将是有史以来最盛大的游行。不过，有两个团体申请参与游行却遭到了主办方的拒绝。这两个团体都制作了“拥抱彩虹”或支持跨性别的横幅，组织者称虽遗憾不能参加游行，也将以观众身份参与。

 

五爪祥龙霓虹灯已挂满唐人街

根据档案录像，第一次农历新年游行是在1974年1月26日在唐人街举行的。五十年后，市政府和温哥华唐人街商业促进会( Vancouver Chinatown BIA )正准备以新的霓虹灯街道横幅迎接龙年的到来。

这些LED横幅采用了玫瑰红、蓝色、黄色和白色霓虹灯制成的五爪龙图案，并于一夜之间安装在East Pender Street的100号街区。

在温哥华本地设计的霓虹灯街道标志已经制作了两年多，但受到了疫情的拖延，据制作者Fred Kwok说。Kwok认为，霓虹龙横幅是加拿大首创，他希望它们能吸引游客来到唐人街。

他说，五爪龙在许多中国朝代中都是皇帝的象征，代表着高能量和高地位。“在旧时代，只有皇帝才被允许使用五爪龙，”Kwok说。

担任温哥华唐人街BIA副主席的平面设计师Chris Chan也帮助设计了霓虹龙横幅，预计这些横幅将至少保留六个月。

“唐人街过去到处都是霓虹灯，所以我们真的希望能把它带回来，”Chan在一次采访中说。

Kam Wai点心店老板William Liu在他的店铺安装了霓虹灯，为社区增添了光彩，他说他希望霓虹灯街道横幅能永久留下来。

图源：Vancouver Sun

 

1974年游行仍是唐人街华人群体记忆

William Liu说，他感到自己与East Pender Street的建筑物所代表的历史有深深的联系，这是里程碑式的农历新年。五十年前，这栋建筑曾是广州酒家，他说他的地下室仍然有这家老餐馆的锅碗瓢盆。

如今，Kam Wai点心店继续为社区提供价格实惠的传统食品。“我能够为当年在这里频繁光顾广州酒家的一些人提供服务，这真是太神奇了，”Liu说。“我们能够在唐人街这里工作真的让我们感到很充实。我不会选择其他生活方式。”

温哥华市长Ken Sim回忆起他三岁时与父母一起参加1974年农历新年游行的情景。他说，他仍然记得听到爆竹声和看着舞狮表演。“他们会去一个商店又一个商店，他们会去抢购白菜，”市长说。“这个社区非常活跃，人山人海。”

图源：Vancouver Sun

 

金色舞狮已经“唤醒”，传统仍在传承

在温哥华唐人街的Hon Hsing体育俱乐部内，Kenneth Wong弯着腰，用毛笔给两套传统舞狮的眼睛点上墨水。Wong的工作是最近一个仪式的一部分，目的是在本周日的温哥华唐人街春节庆祝游行之前“唤醒”这些金黄色的舞狮。

在一场富有诗意的祝福之后，俱乐部的资深成员邀请了24位年轻成员参加仪式，自豪地解释了这些传统已经延续了几千年，旁边的新鲜绿色蕨类植物与墨水和毛笔象征着生命和活力，舞狮在道教中是重要的形象。

游行前的这个年度仪式从Wong小时候就开始参加了。Wong在汉兴俱乐部的传统中长大。当俱乐部在1979年庆祝其40周年时，一位摄影师拍摄到年仅六岁的Wong，他手持一把剑，打着哈欠，站在街上和俱乐部的其他孩子们一起。

当今年游行庆祝其50周年纪念时，传承仪式的做法——纪念过去——依然存在。

图源：Vancouver Sun

 

两个团体被拒绝参加游行

但是一些人说，游行仍然不够包容。两家位于温哥华的组织表示，他们被拒绝参加今年在唐人街举行的农历新年游行。

“Chinatown Together”和“Vancouver Lunar New Year For All”两个团体负责人说，他们两家组织都收到了拒绝的邮件，并被告知需要出示注册的非营利组织文件。

“Chinatown Together”的联合创始人Melody Ma说：“我们感到失望，感到沮丧和震惊。”

拒绝邮件来自温哥华唐人街春节庆祝委员会，该委员会是由包括温哥华华人互助会在内的六个组织组成的，信中说：“虽然我们认识到了您对倡导的热情，但有必要强调，在这一活动的精神中，政治活动是不应该存在的。”

Ma说，该团体想要参与活动与政治无关。她说，成员们花了数小时缝制了印有“Chinatown Together”（唐人街共同体）和“Embracing Rainbows”（拥抱彩虹）的横幅。

图源：CBC News

温哥华唐人街春节庆祝委员会表示，他们“致力于维护促进跨文化社区、合作和包容的传统”。

该声明称：“我们还致力于确保游行对所有参与者和观众都是安全和包容的活动”，并补充说将根据这一标准来决定是否接受或拒绝游行队伍的申请。

“Vancouver Lunar New Year For All”的组织者Pearl Wong表示，该团体的创建是为了代表LGBTQ群体。“我们认为，跨性别者也可以拥有亚洲传统，有这样的团体参与会很好，”Wong说。“我们想要一个由我们创立、为我们服务的团体。”

“农历新年是一个团聚的节日，是与家人和社区在一起的时刻，因此他们把这些门槛放在人们面前，真的让人感到非常沮丧，”他们说。

游行定于周日举行，是社区中最大的庆祝活动之一，吸引成千上万的人。Ma和Wong表示，他们仍计划作为观众参加。

来源：凤凰加拿大综合